1
00:01:49,359 --> 00:01:51,060
�}�}�Eu

2
00:02:07,919 --> 00:02:09,987
 �u����͂ǂ̂悤�Ɏn���H�v

3
00:02:13,467 --> 00:02:16,646
 �u����͑��̕���Ɠ������v

4
00:02:19,181 --> 00:02:21,249
 �u�j�̎q�Ƌ��Ɂv

5
00:02:21,475 --> 00:02:24,224
 �u�q���ƌ����ɂ͑傫�����v

6
00:02:26,146 --> 00:02:28,865
 �u�j�ƌ���ɂ͎Ⴗ����v

7
00:02:34,404 --> 00:02:37,506
 �u��������̈����́v

8
00:03:45,267 --> 00:03:49,272
 �u�����X�^�[�R�[���v

9
00:05:34,584 --> 00:05:36,757
 �����2�̊�{�I�Ȓ萔�ł��� 

10
00:05:36,920 --> 00:05:40,220
E�͎��R�ΐ��n�̊�{�ł��� 

11
00:05:40,423 --> 00:05:44,015
 ���̐����͖₩��o�Ă����� 

12
00:05:44,177 --> 00:05:47,522
 ���w�̊֐��������ɗ������̂� 

13
00:05:47,681 --> 00:05:51,902
 �ǂ̂悤�ɐ������ڂ�ς�邩
 ������������� 

14
00:05:52,102 --> 00:05:55,202
 �i���ی�ɂ����̂Ƃ���ɗ����j

15
00:05:56,106 --> 00:05:58,074
 �����N�炂�������g���� 
 ����������̂Ȃ� 

16
00:05:58,733 --> 00:06:01,577
 ����͌N�����Ɋ�{�Eu�� 
 �萔���������낤

17
00:06:05,657 --> 00:06:07,158
 �R�i�[�H

18
00:06:08,577 --> 00:06:10,554
 ���v���� �R�i�[�H

19
00:06:10,829 --> 00:06:12,530
 ���Č������ 

20
00:06:12,789 --> 00:06:14,516
 �[���ɋx�������������H

21
00:06:15,876 --> 00:06:17,674
 ���� ���v�ł� 

22
00:06:17,836 --> 00:06:20,464
 �����b��������������E�E�E

23
00:06:20,630 --> 00:06:21,802
 ���v�ł� 

24
00:06:22,757 --> 00:06:24,458
 �킩����

25
00:06:26,595 --> 00:06:28,689
�݂�ȑO������

26
00:06:29,431 --> 00:06:32,901
�΂͉~�����̂��Ƃ�
�N�����������p����ƁE�E�E

27
00:06:34,144 --> 00:06:36,472
�C�������I�}���[
���ԂȂ�����

28
00:06:36,479 --> 00:06:38,156
���O�͐����������H

29
00:06:38,690 --> 00:06:42,443
�����̃n�Q���̕�e��
�L�X�Ŏ�����

30
00:06:44,863 --> 00:06:48,282
���O�͂���
�����Ȗ��̐��E�ւ��o������

31
00:06:48,533 --> 00:06:51,382
��̂����ɉ���������Ă񂾁H

32
00:06:54,956 --> 00:06:56,548
�����ǂ���

33
00:06:59,544 --> 00:07:01,521
���O�͗ǂ��q����

34
00:07:01,922 --> 00:07:03,765
�����Ƃ� �I�}���[

35
00:07:04,215 --> 00:07:05,967
�ǂ��q�͂���ׂ��

36
00:07:32,827 --> 00:07:34,253
���� �R�i���[

37
00:07:34,329 --> 00:07:35,872
�₟ �}�}

38
00:07:39,084 --> 00:07:42,901
- ����ȂɁH
- �r�b�N���ł���

39
00:07:43,254 --> 00:07:44,776
����r�f�I���R�[�_�[�H

40
00:07:44,839 --> 00:07:46,967
������X�S�����̂�

41
00:07:47,133 --> 00:07:50,982
���Ȃ��̂��ꂿ����
�Â��f�ʋ@�Ȃ� ����ł�����

42
00:07:51,179 --> 00:07:54,723
- �ނ̂��Ƃ�m���Ă����ė~������
- �N�̂��ƁH

43
00:07:54,975 --> 00:07:56,772
���ꂿ����

44
00:07:57,936 --> 00:08:00,234
���̂��k�����ł���
�ނɂ͗D��������

45
00:08:00,397 --> 00:08:02,024
����킩����

46
00:08:03,316 --> 00:08:04,817
��������

47
00:08:19,374 --> 00:08:21,342
�Ȃ�ĂЂǂ��z�炾�� 

48
00:08:22,377 --> 00:08:25,046
 ���ŃL���O�R���O�� 
 ������Ƃ����́H

49
00:08:26,214 --> 00:08:29,313
 �����̐l�͗����ł��Ȃ����̂� 
 �D���ɂȂ�Ȃ��� 

50
00:08:31,553 --> 00:08:33,330
 ����͕|������� 

51
00:08:35,015 --> 00:08:41,064
 �L���O�R���O�͔　��ł������ 
100���̔j�Ђɂ����Ⴄ�� 

52
00:08:47,360 --> 00:08:48,961
 �������� 

53
00:10:33,758 --> 00:10:36,352
 �R�i�[

54
00:10:43,351 --> 00:10:45,043
 �}�}�H

55
00:14:10,350 --> 00:14:13,945
 ���� ���O���~��������� 
 �R�[�i�[�E�I�}���[

56
00:14:22,737 --> 00:14:24,990
 �Ȃ�������̂� 
 �R�i�[�E�I�}���[

57
00:14:25,156 --> 00:14:27,375
 �Ȃ���e�̂��Ƃ֓����Ȃ��H

58
00:14:30,703 --> 00:14:33,426
 �}�}�������Ƃ��āI
 ���O�Ȃ��|���Ȃ����I

59
00:14:49,931 --> 00:14:53,435
 ����ɉ★ɗ��� 
 �R�i�[�E�I�}���[

60
00:14:53,601 --> 00:14:55,945
 �ڂ��o������� 
 �ǂ�h�������� 

61
00:14:56,104 --> 00:14:59,654
 ��������O��3�̕���������悂

62
00:15:01,526 --> 00:15:03,603
 �����b������Ȃ́H

63
00:15:04,570 --> 00:15:08,317
 ������ 3�̕������ 

64
00:15:08,449 --> 00:15:13,327
 �����Ď�����ׂĘb���I������ 
 ���O��4�ڂ̘b�����ɘb��

65
00:15:13,496 --> 00:15:15,043
����Ȃ�ĉ����m��Ȃ���I

66
00:15:15,206 --> 00:15:18,050
���ɘb���񂾁@�^���̘b��

67
00:15:18,209 --> 00:15:19,836
�ǂ������Ӗ��H

68
00:15:20,044 --> 00:15:23,765
�^���͉B��Ă�
�^���͖���

69
00:15:23,965 --> 00:15:26,184
- ���O�̈�����b��
- ���₾

70
00:15:26,342 --> 00:15:28,310
���ꂪ���O�̐^����

71
00:15:29,262 --> 00:15:31,139
���Ȃ�������H

72
00:15:58,541 --> 00:16:01,385
�� �����Ă��̂�

73
00:16:08,050 --> 00:16:11,024
�����̃x�b�h�ŐQ�Ȃ��Ⴞ�߂�

74
00:16:12,346 --> 00:16:14,223
5������

75
00:16:14,390 --> 00:16:16,688
- �E�\�����Ă�
- �{������

76
00:16:17,768 --> 00:16:21,489
- ���߂�R�i���[
- �ق�Ƃ�5������ �񑩂���

77
00:16:26,444 --> 00:16:28,196
5��������

78
00:16:34,785 --> 00:16:36,507
���₷��

79
00:17:53,614 --> 00:17:56,834
����� ���Ȃ��̕��e��
�]��ł����ƂȂ̂�

80
00:17:56,993 --> 00:17:59,496
�A�����J�ɘA��čs���̂�
�ނ̂��߂Ȃ�

81
00:17:59,662 --> 00:18:04,581
���ς��ȏ����Ƃ��̎q���ƈꏏ��
�Z�ނ��Ƃ��� ���܌��߂ė~�����̂�

82
00:18:04,792 --> 00:18:07,609
- ��������R�i�[
- ���� �����Ȓj�������

83
00:18:07,809 --> 00:18:11,811
- ����ǂ��Ŏ�ɓ��ꂽ�́H
- �f�G�ȘV�l�z�[����

84
00:18:11,924 --> 00:18:15,423
�A�p�[�g�𑢂邩���̂��Ă�
���˂��̑㗝�l�� 

85
00:18:15,553 --> 00:18:19,980
 ���Ȃ��̕�e�ɂ������������� 
 �Β��ō����Ȃ� ���ɂ̓u���b�N�R�[�q�[

86
00:18:20,182 --> 00:18:23,280
- �ǂ��v�� �R�i�[�H
- �C�ɓ�������������� 

87
00:18:23,436 --> 00:18:25,513
- é���� 
- ������ 

88
00:18:26,522 --> 00:18:28,524
 ���̂����������������������������������������������� 

89
00:18:34,030 --> 00:18:35,031
 ��������� 

90
00:18:35,865 --> 00:18:39,039
- ����������Ȃ�������Ƃ� 
- �������������� 

91
00:18:39,368 --> 00:18:45,412
 �����̂��Ƃ͎����Ō������� 
 ������������������������������������������� 

92
00:18:49,003 --> 00:18:52,633
 �R�i�[����`���ɍs���� 
 ���̋C��������������� 

93
00:18:58,721 --> 00:19:00,519
 ���Ȃ��Ƙb�������K�v�������� 

94
00:19:00,681 --> 00:19:02,183
 ����������� 

95
00:19:02,433 --> 00:19:03,980
- �R�i�[�I
- �������ł��� �������E�E�E

96
00:19:04,143 --> 00:19:05,736
 �������́E�E�E

97
00:19:06,604 --> 00:19:08,857
 ���͓G����Ȃ��� 
 �}�}�������ɗ����� 

98
00:19:09,023 --> 00:19:12,170
- ����͒m���Ă�� 
- �����ɋ���̂�12�΂̏��N�̂����� 

99
00:19:12,234 --> 00:19:15,283
 ������������������
�J�E���^�[��@���̂͂怅�� 

100
00:19:15,446 --> 00:19:19,246
- ���Ȃ������������H
- ���ۋC�Ȃ��Ƃ�����Ȃ��� 

101
00:19:19,533 --> 00:19:23,861
 �}�}�͎��Ì�͋C��������Ȃ邾��� 
 ����ɂ͗ǂ��ȂShao ���Ȃ��͋A���� 

102
00:19:24,246 --> 00:19:29,065
 �����ɂ͗ǂ��Ȃ��Č����Han�� 
 �　��͂��Ȃ��Ƙb���K�v������ 

103
00:19:29,324 --> 00:19:31,418
 ����b���́H

104
00:19:32,713 --> 00:19:36,183
- ���Ȃ��͎��ƈꏏ�ɏZ�　� 
- �l�͐�΂ɁE�E�E

105
00:19:36,342 --> 00:19:39,346
- ������ ���Ȃ��}�}�́E�E�E
- ����Ȃ��ƂȂ��I

106
00:19:39,512 --> 00:19:42,732
 �}�}�͗ǂ��Ȃ��� 
 ���Ȃ��͋A��� 

107
00:19:44,850 --> 00:19:47,742
 ���W�[�H ���W�[�I

108
00:19:47,937 --> 00:19:52,237
 ��ς���Eu����������� 
 ��͂ǂ��Ȃ́H

109
00:19:52,566 --> 00:19:55,567
 �R�i�[�I�R�i�[�I

110
00:19:55,861 --> 00:19:58,330
 ���͂����ɋ����� 
 �[�ċz���� 

111
00:19:58,489 --> 00:20:01,038
 ���membro�R�i�[�I
 ��������������� 

112
00:20:01,200 --> 00:20:02,752
 �}���� 

113
00:20:04,578 --> 00:20:06,604
 �������� 

114
00:20:09,083 --> 00:20:10,680
 ���������� 

115
00:20:15,256 --> 00:20:16,878
 �[�ċz���� 

116
00:20:19,552 --> 00:20:21,354
 �[�ċz�� 

117
00:20:21,887 --> 00:20:26,459
 �[�������z���ā@�[�ċz��

118
00:20:27,476 --> 00:20:29,278
�������v

119
00:20:47,830 --> 00:20:49,582
 �����G��Ȃ��� 

120
00:20:49,749 --> 00:20:53,503
 �M�p���� �őP�̂���� 
 ����������o�������� 

121
00:20:55,296 --> 00:20:58,900
 �������̘b�������� 
 ����Eu���������� 

122
00:21:03,053 --> 00:21:04,680
 ���� �������� 

123
00:21:30,247 --> 00:21:32,170
 �}�}�Eu

124
00:22:41,652 --> 00:22:43,780
 ���������� 

125
00:22:44,154 --> 00:22:46,623
 �ŏ��̕���� 
 ���������� 

126
00:22:46,782 --> 00:22:50,450
 ����Ȃ���Ȃ� �~�����̂� 
 ���k������o�X�̐ؕ��� 

127
00:22:50,578 --> 00:22:55,880
 �b�𕷂����GG��E�E�E
 �ǂ��֍s���H�b�𕷂��I

128
00:22:56,000 --> 00:22:57,718
 ���͂��̓y�n�Ɠ����قǌÂ� 
 �����āE�E�E

129
00:22:57,877 --> 00:22:59,504
 �N�͉��ɂ��Ēm���Ă�́H

130
00:22:59,670 --> 00:23:02,924
 ���O�̂��Ƃ͂Ȃ�ł��m���Ă邂
 �R�i�[�E�I�}���[

131
00:23:03,090 --> 00:23:07,133
 �����m������������� 
 �������ȂȂ����� 

132
00:23:07,303 --> 00:23:10,728
 �o�J�Ȗ؂���o�J�����b�Ȃ� 
 ����Ȃ� �����̖��Ȃ

133
00:23:10,890 --> 00:23:14,912
 �����ƁH���Ƃ͉����H
 �R�i�[�E�I�}���[

134
00:23:15,102 --> 00:23:18,481
 ���̂��ׂĂ������� 
 ����������H

135
00:23:19,982 --> 00:23:21,684
���ł��Ȃ� 

136
00:23:23,152 --> 00:23:24,904
 �v������ �͂��ɉ���āE�E�E

137
00:23:25,070 --> 00:23:27,914
 ���O�̓G��|����Ǝv������̂��� 

138
00:23:28,073 --> 00:23:29,766
 ���O�h���S�����E����� 

139
00:23:29,825 --> 00:23:33,598
 ���ꂩ ���k�����̂��Ƃŏ��������邩�� 
 �����ǖl�ɘb�𕷂�����������ȂȂ� 

140
00:23:34,079 --> 00:23:39,782
 �ǂ̂悤�ɓG��ł��j������ 
 �ǂ̂悤�Ƀh��S��������|�����̘b�� 

141
00:23:40,461 --> 00:23:43,214
 ��������֕�����������̘b�������悂

142
00:23:43,505 --> 00:23:46,634
 �׈��ȏ���̍Ŋ��̘b�� 

143
00:23:46,800 --> 00:23:50,930
 �����Ĕ　����ǂ̂悤�ɂ��� 
 ��x�ƌ���Ȃ��Ȃ����̂��� 

144
00:23:56,769 --> 00:23:58,270
 ������ 

145
00:23:58,479 --> 00:24:00,056
 ��낵�� 

146
00:24:31,679 --> 00:24:33,122
 ����������H

147
00:24:33,180 --> 00:24:35,433
 ���� ���ς��ז������ 

148
00:24:35,599 --> 00:24:37,977
 �z���͂𓭂����� 
 �R�i�[�E�I�}���[

149
00:24:39,520 --> 00:24:41,067
 ����������H

150
00:24:44,775 --> 00:24:46,823
- �Ήcriminoso������� 
- ������ 

151
00:24:46,986 --> 00:24:49,958
- ���ꂩ��H
- ����͐��� 

152
00:24:50,322 --> 00:24:53,494
- ���F�� 
- �������� 

153
00:24:54,868 --> 00:24:57,868
- ����Eu
- ����I ���Ȋm����

154
00:24:58,080 --> 00:25:04,599
���̐� �X�ɂł�O ����d�Ԃ� 
 ��������O�� �����ɂ͉����������� 

155
00:25:04,712 --> 00:25:07,340
 �����ɁH�ɓX���Ȃ��̂� 

156
00:25:07,965 --> 00:25:12,558
 ���̉����͉h���� �����ŉ��� 
 �����̂������������������������ 

157
00:25:13,012 --> 00:25:15,856
 �������a�ɂ͑㏞���K�v�� 

158
00:25:17,016 --> 00:25:21,988
 ���̑��q3�l�������� 
 ����͋��l�Ƃ̐앢�� 

159
00:25:24,148 --> 00:25:25,695
 ����S���Ƃ̐앢�� 

160
00:25:27,359 --> 00:25:30,033
 �̑�Ȗ��@�g���ɓ����ꂽ
 ���Ƃ̐앢�� 

161
00:25:30,195 --> 00:25:32,118
 ������������� 
 ���肪������� 

162
00:25:32,281 --> 00:25:36,752
 ���ŎE���ꂽ�j�̋��ѐ��������� 
 ���O�̂����v��Ȃ���� 

163
00:25:41,749 --> 00:25:45,470
 ������3�l�̑��q�� 
 ��������Ƃɑς����Ȃ����� 

164
00:25:47,913 --> 00:25:50,215
 ���͐�]���� 

165
00:25:50,382 --> 00:25:56,107
 ����������� 
 �ǎ��ƂȂ��������������� 

166
00:26:02,311 --> 00:26:08,339
 ���̎q�͉��q�Ƃ��Ĉ�Ă�� 
 ���̗E�C�Ɨǂ��S�ŉ����̈������������� 

167
00:26:14,990 --> 00:26:17,459
 �����psi��������� 

168
00:26:18,118 --> 00:26:20,120
 �u���̖���̉��I�v

169
00:26:24,166 --> 00:26:28,962
�c�����V�����Ȃ�A��Ă��������� 
 ���q�͂����j�ɂȂ肩������� 

170
00:26:33,217 --> 00:26:38,039
 �����a�Ƃł�� �����͎׈��� 
 ����������\���L����n��� 

171
00:26:38,180 --> 00:26:44,150
 �ʍ���D��������� 
 ���ɓł𐷂����̂��� 

172
00:26:47,314 --> 00:26:51,194
 ���T�Ԍ�ɉ��͎��� 

173
00:26:56,907 --> 00:27:00,161
 ���q�͎Ⴗ���� 
Sim

174
00:27:00,327 --> 00:27:05,299
 �@�ɂ�� 1�N�̂����� 
 ����������ɂ����ƂɂȂ��� 

175
00:27:10,420 --> 00:27:12,923
 �����͕s�m���Ƃł��� 

176
00:27:24,893 --> 00:27:28,568
 ���̍� ���q�͐S���������� 

177
00:27:29,398 --> 00:27:35,592
 ����͔���������������_�Ƃ̖������� 
Rei

178
00:27:40,617 --> 00:27:44,497
 �����ł��邱�Ƃ� 
 �������������� 

179
00:27:44,955 --> 00:27:49,051
 ���̂ɂɏ���������ɂ� 
 ���q�ƌ������̂���������H

180
00:27:49,209 --> 00:27:51,177
eu

181
00:27:51,336 --> 00:27:53,964
-H
- �p�c�ꂾ

182
00:27:54,131 --> 00:27:57,726
 ���������Ⴍ������ 
 ����������Y���������

183
00:27:57,968 --> 00:28:01,393
���������q�͂��̍l���� 
 �C�ɓ���Ȃ����� 

184
00:28:05,809 --> 00:28:10,030
 ���q�͔_�v�̖���A��� 
 ��̂����ɓ����o���� 

185
00:28:12,566 --> 00:28:16,366
 ����̓C�`�C�̖؂̉��� 
 �x� ��Ƃɂ��� 

186
00:28:16,528 --> 00:28:18,145
 �N�̂��Ƃ��ˁI

187
00:28:19,072 --> 00:28:21,541
 ���̓��̒��ɉ��q���� 

188
00:28:22,159 --> 00:28:25,208
 �u�N���Ă���ň��̐l�v �Ɣ．͌����� 

189
00:28:25,370 --> 00:28:28,499
 �������_�v�̖��̓s�N���Ƃ����Ȃ� 

190
00:28:31,001 --> 00:28:33,550
 �����ĉ��q�͌���ɋC������ 

191
00:28:33,754 --> 00:28:34,596
 ���H

192
00:28:34,755 --> 00:28:37,324
 �N������̂����ɎE�����̂� 

193
00:28:37,382 --> 00:28:38,783
 �Ȃ cidade natal

194
00:28:39,801 --> 00:28:41,653
 �u�������I�v ��͋����� 

195
00:28:41,762 --> 00:28:44,390
 �u������������E�����I�v

196
00:28:45,515 --> 00:28:49,816
 ���{�ƕ��Q�S�ł����ς��� 
 ���l�����͗����oh���� 

197
00:28:50,312 --> 00:28:53,441
 ����Ŏ��͕�������� 

198
00:29:17,047 --> 00:29:20,176
 �����͓�x�ƌ���Ȃ����� 

199
00:29:23,595 --> 00:29:25,689
 �ǂ����� �����Ȃ��ē��R���� 

200
00:29:26,974 --> 00:29:29,898
 ���l�̂��k�����̂��Ƃ� 
 �����ł��Ȃ��͉̂������� 

201
00:29:30,310 --> 00:29:32,237
 ����͂���Eu�������

202
00:29:33,063 --> 00:29:36,033
���͏���������ւƉ^�� 

203
00:29:36,191 --> 00:29:39,411
 ���̎т����� 
 �����Č������Ȃ����� 

204
00:29:39,569 --> 00:29:43,449
 �　��͊C�̂��΂ɂ��鑺�� 
 �V�����l�����n�� 

205
00:29:43,991 --> 00:29:45,834
eu

206
00:29:46,034 --> 00:29:50,178
 �ǂ����ĎE�l�Ƃ��~�����́H
 �N�͖{���ɉ���Ȃ� 

207
00:29:50,372 --> 00:29:53,046
 �住����_�v�̖����E���� 
 �Ƃ͌���Ȃ������� 

208
00:29:53,208 --> 00:29:56,553
 ���q���u������v�� 
 �������Ƃ�������� 

209
00:29:57,462 --> 00:30:00,557
 ���q�͂��̖� 
 �������������� 

210
00:30:01,133 --> 00:30:05,138
 �_�v�̖������̒��� 
 ��������őт������ 

211
00:30:05,304 --> 00:30:08,228
 �����ĉ��q�͖{���̌v����n�� 

212
00:30:09,433 --> 00:30:10,525
 �Ȃ��āH

213
00:30:11,685 --> 00:30:17,067
 ���q�͖��̎��������̂��ׂĂ� 
 �R�₵�s�������ƂȂ�̂�m������� 

214
00:30:21,903 --> 00:30:23,951
 ����Ђǂ��b����I
 ����ɃC�J�T�}���I

215
00:30:24,364 --> 00:30:26,116
 �{���̘b�� 

216
00:30:26,283 --> 00:30:29,162
 �����̐^���� 
 �C�J�T�}�̂椤�ɕ���������̂� 

217
00:30:29,328 --> 00:30:31,422
𓾂�

218
00:30:31,580 --> 00:30:34,003
�_�v�̖��͂Ȃ�̗��R���Ȃ����� 

219
00:30:34,166 --> 00:30:37,090
 �����Ď��ɂ͖��@�g���� 
 �����Qiu�Ƃ͉��l������ 

220
00:30:38,003 --> 00:30:41,873
 ���ۂɂ́@���Ȃ葽�� 
 ���O�������قǂɂ� 

221
00:30:43,050 --> 00:30:47,924
 �　�P�ǂȉ��q�͎E�l�Ƃ� 
H

222
00:30:48,138 --> 00:30:51,642
 ������ �����͂������ɖ��������� 

223
00:30:52,184 --> 00:30:56,538
 �����đ傫�Ȉ��ւƂȂ�r��������� 
 �������Ȃ��� �N���������������H

224
00:30:56,938 --> 00:31:02,465
- �Ȃ��乏����~�����́H
- �　����E�l�ƂłۂȂ����炾

225
00:31:04,529 --> 00:31:06,782
 �　��͉���ŎE���ĂȂ� 

226
00:31:07,115 --> 00:31:09,664
 ���͂����V�������������� 

227
00:31:11,328 --> 00:31:14,047
- ���q�͕������́H
- ������ 

228
00:31:14,206 --> 00:31:16,459
 ������gancho�ƂȂ��� 

229
00:31:16,625 --> 00:31:22,780
 �����Ĕ̒�������オ�Eu������ 
 �ƂĂ���x�z�����@���� ������ 

230
00:31:23,215 --> 00:31:26,007
 �ǂ��킩��Ȃ� 
 �����l�͂ǂ��ɋ���́H

231
00:31:26,134 --> 00:31:28,853
 �ǂ��z�� �ǂ��ɂ����Ȃ� 
 �R�i�[�E�I�}���[

232
00:31:29,054 --> 00:31:33,282
����Ɉ����z�΂���Ƃ�������Ȃ� 
 �F�ǂ�� 

233
00:31:35,268 --> 00:31:38,842
 ����ł���łǂ������ 
 ���k���� herdade�l���~���́H

234
00:31:39,940 --> 00:31:43,410
 �������K�v�Ȃ̂͂��O�łȂ� �．

235
00:32:03,547 --> 00:32:05,424
 ����ɂ͏�ɂQ�̑��ʂ������� 

236
00:32:05,590 --> 00:32:07,558
 ���̒��̉��l�� ���� 
 ���Ƃ킴��m���Ă邩���� 

237
00:32:07,717 --> 00:32:10,186
 �u�_�Ɛ΂ō�����������Ȃ����v

238
00:32:10,345 --> 00:32:13,224
 �u���t�ŏ����邱�Ƃ͏o���Ȃ��v

239
00:32:13,390 --> 00:32:16,894
 ���̋@��� �N�����������E�E�E

240
00:32:41,835 --> 00:32:43,803
 �Problema���� �A��������̂� 

241
00:32:44,588 --> 00:32:46,886
 �}�}����ɂ���� 
 ���Ȃ��Ƙb������������ 

242
00:32:47,090 --> 00:32:50,632
- �Ȃ��H
- ���Ȃ��̕��e�����j���ɗ���� 

243
00:32:50,886 --> 00:32:53,363
 ����� herdade���́H�A�����J����H

244
00:32:54,055 --> 00:32:56,478
 ���� �．

245
00:32:57,601 --> 00:33:02,398
 ����Ɖ׍�肵�Ă� ���Ȃ��� 
 ��������̂Ƃ���ɔ�����̂� 

246
00:33:02,689 --> 00:33:04,415
 �������� 

247
00:33:17,746 --> 00:33:19,989
 ���̖؂����������

248
00:33:21,291 --> 00:33:23,965
����N���������ɋ����̂� 

249
00:33:26,421 --> 00:33:28,098
 �ǂ��v���H

250
00:33:28,840 --> 00:33:31,844
 ���k������ �����e�B�i�E�^�[�i�[�� 
 �ς������ 

251
00:33:33,094 --> 00:33:34,886
 �����Ɛ����t�@���Ȃ

252
00:33:39,643 --> 00:33:42,391
 �Ȃ����k������ 
 �Ƃ���ɔ����́H

253
00:33:45,891 --> 00:33:47,791
 �a�@�ɖ�́H

254
00:33:49,361 --> 00:33:51,254
 �������ɗ��� �R�i�[

255
00:33:56,117 --> 00:33:59,621
 ������Ă镃�Ö@�� 
 ���ʂ��o�ĂȂ��̂� 

256
00:34:01,164 --> 00:34:04,794
 ����т���������� 
 ���̂���������� 

257
00:34:07,629 --> 00:34:09,427
- ���ꂾ���H
- ���ꂾ���� 

258
00:34:11,007 --> 00:34:12,675
 ��΂ɁH

259
00:34:15,345 --> 00:34:16,897
 ��΂� 

260
00:34:18,265 --> 00:34:19,892
 �����ǁE�E�E

261
00:34:20,725 --> 00:34:22,819
 �l�ɘb����������H

262
00:34:42,163 --> 00:34:43,655
 ���̂��� 

263
00:34:44,457 --> 00:34:46,585
 ���ׂĂ���������� �R�i�[

264
00:34:48,503 --> 00:34:50,200
 ���ɂ킩��� 

265
00:35:19,951 --> 00:35:21,953
 �E�E�E���������������O�ɏo�āE�E�E

266
00:35:36,384 --> 00:35:38,307
 �ǂ��֍s�����rim�H

267
00:35:40,639 --> 00:35:43,392
- �����ɐG��� 
- ���əp���`���ė~������Ȋ�����H

268
00:35:43,558 --> 00:35:45,535
 ���������� �����ɐG��ȁI

269
00:35:47,520 --> 00:35:50,114
 �Eu�}���[�Ɖ��Ƃ�
������������ 

270
00:35:50,690 --> 00:35:53,193
 ������������ɐG���ėǂ��� 

271
00:35:53,735 --> 00:35:55,407
 ��������H

272
00:35:56,071 --> 00:35:57,848
 ���������� 

273
00:35:58,865 --> 00:36:03,211
 �Ȃ�ŉ��̎���� ��������H
 �Ȃ�ŉ������H

274
00:36:03,745 --> 00:36:06,749
 �ςȂ��Ƃ������ 
 �����͎v��Ȃ��̂��H

275
00:36:10,502 --> 00:36:11,854
 �S���� �����������H

276
00:36:11,920 --> 00:36:14,898
 ���������͌����� 
 ���Ő�����̂��H

277
00:36:34,275 --> 00:36:36,093
 ���ɂ͋q���т���� 

278
00:36:36,152 --> 00:36:39,531
 ���Ȃ��̂������������ 
 ���Ȃ���l�ɂȂHan�ǐM�����Ă�� 

279
00:36:39,698 --> 00:36:41,441
 �l�͂T�ˎ�����Ȃ��� 

280
00:36:43,034 --> 00:36:45,128
 ���̎��v�͍������� 

281
00:36:45,328 --> 00:36:46,921
 ���Ȃ��̌g�ѓd�b���� 

282
00:36:47,080 --> 00:36:50,129
 �R���s���[�^�[�� 
 �j���[�X�Ȃǂ��� 

283
00:36:50,417 --> 00:36:53,671
 ���Ȃ��̑\�c��̍����� 

284
00:36:53,837 --> 00:36:56,841
100 N�ȏ�� 
 ���m�Ȏ������������̂� 

285
00:36:57,090 --> 00:36:59,468
 �R�i�[ ���Ȃ������b�N�����Ȃ��� 

286
00:37:01,302 --> 00:37:05,273
 ���͂��Ȃ��̕��e�� ���Ȃ��� 
 �؏����ɒu���Ă�Ǝv�킹�����Ȃ���

287
00:37:05,432 --> 00:37:09,584
- ����ȋ@���킯�Ȃ� 
- ���Ȃ����a�@�ɍs������ 

288
00:37:10,186 --> 00:37:13,190
 ���Ȃ��̕��e�͋C�����Ȃ����� 
 �}�}���ǂ�قǔ��Ă��邩

289
00:37:13,398 --> 00:37:16,447
 ������ �．������� 
 ���Ȃ��悤�Ɍ�����Ȃ��� 

290
00:37:16,776 --> 00:37:19,620
 �ʂɗ��j��̖��ł��Ȃ��̂� 

291
00:37:19,779 --> 00:37:22,908
 ���̓_�� ���Ȃ��� 
 ���T���ł�2����H�ׂĂ�� 

292
00:37:23,074 --> 00:37:26,999
 ���������������①�ɂ� 
 �z�E�����������邩������ĐH�ׂ� 

293
00:37:27,162 --> 00:37:28,505
 ���� �킩���� 

294
00:37:29,456 --> 00:37:31,083
 �����G��Ȃ��� 

295
00:37:33,668 --> 00:37:36,262
 �őP�̂��Ƃ�����������o��������Ȃ��� 

296
00:38:11,039 --> 00:38:12,586
 ������Eu

297
00:39:45,675 --> 00:39:47,276
 ������ 

298
00:40:25,673 --> 00:40:27,400
 ���C�Ȃ̂��H ���Č����Mão�� 

299
00:40:27,508 --> 00:40:29,060
 ���C���� 

300
00:40:29,385 --> 00:40:34,638
 �}�}�͐V��ō����ǂ��Ȃ�� 
2�T�©Ɉ����@���� 

301
00:40:34,891 --> 00:40:39,738
 �����Ĉ��������ǂɖ�𗬂����.

302
00:40:40,229 --> 00:40:43,824
 �}�}�͉������a�C�ɂȂmão�� 
 �������C�ɂȂ�� 

303
00:40:50,907 --> 00:40:53,911
 ���O�̖��͂������������ 

304
00:40:54,077 --> 00:40:55,699
 ���Ⴂ�̂� 

305
00:40:56,245 --> 00:40:57,637
 ��������

306
00:40:57,789 --> 00:40:59,782
���̎q�ɉ���ė~�����Ǝv���Ă� 

307
00:41:01,167 --> 00:41:04,811
 ���k�����Ƙb���������� 
 ���O��LA�ɘA��Ă������Ƃ� 

308
00:41:05,129 --> 00:41:06,731
 ���LA�ɗ��Ăق����́H

309
00:41:06,798 --> 00:41:08,241
 ���� ��΂ɂ��Eu

310
00:41:08,299 --> 00:41:10,597
- ����ŗǂ������H
- ���� 

311
00:41:10,760 --> 00:41:14,515
 �N���X�}�X��������l������ 
 �w�Z�Ɋۂɍ����悤�ɋA���Ă����� 

312
00:41:15,640 --> 00:41:17,392
 �����K�˂čs�������H

313
00:41:17,600 --> 00:41:19,568
 ���� �����Ǒf���炵������ 

314
00:41:20,228 --> 00:41:22,526
 �͂��k�����ƕ�炵�����Ȃ� 

315
00:41:22,689 --> 00:41:24,942
 ���菗�̉Ƃ� 
 ���菗�̕��ƈꏏ�� 

316
00:41:25,108 --> 00:41:29,236
 �����G��� �����ɍ���� 
 �����u������2�b�łǂ��� 

317
00:41:29,445 --> 00:41:30,637
 �R�i�[

318
00:41:30,697 --> 00:41:33,541
 �͎����̕������~���� 

319
00:41:33,700 --> 00:41:35,928
 �����J�ɂ������͂Ȃ��� 
 �������͂Ȃ�Ƃ���炵�Ă�� 

320
00:41:35,952 --> 00:41:37,795
- �C�ɂ��Ȃ��� 
- �R�i�[ ��������� 

321
00:41:37,954 --> 00:41:40,349
- �　��͌���������� 
- ���O�̉Ƒ��� �l���� �F�l��

322
00:41:40,373 --> 00:41:44,173
- ���̉Ƃ͔����قӂ����� 
- ���ׂĂ���ɂ��� herdade� 

323
00:41:44,335 --> 00:41:47,088
- ��������gu��͕̂s������ 
- �N�ɕs�����Ȃ́H

324
00:41:47,255 --> 00:41:48,747
 �R�i�[

325
00:41:59,892 --> 00:42:02,536
 ���k�����̉Ƃ̂悤�ɂ͌����Ȃ��� 

326
00:42:03,229 --> 00:42:06,824
 ����Q������ �．���� 
 ���X �a�@�ɍs���� 

327
00:42:07,108 --> 00:42:09,281
 �Ō�t���֎q�� 
 �����𖰂ponto�� 

328
00:42:09,777 --> 00:42:13,281
 ����������D������Ȃ�������� 
 ���l�ɂ����Ⴞ�bere��� 

329
00:42:13,448 --> 00:42:16,201
 �����͕���� 
 �������Eu���͂Ȃ����� 

330
00:42:17,994 --> 00:42:20,838
 �����.

331
00:42:22,915 --> 00:42:26,633
- �ǂꂭ�炢�������ɋ���́H
- �ł��邾������ 

332
00:42:27,503 --> 00:42:29,221
 �ǂ����������H

333
00:42:29,922 --> 00:42:33,643
 ��������������������������������������������������� 
 �����J�l�†����� 

334
00:42:33,801 --> 00:42:36,680
- �����J�l����Ȃ��ł���H
- ���� �����ɏZ��ł�� 

335
00:42:38,473 --> 00:42:41,991
 ����K�v�Ȏ��ɂ͖bey��Ă���� ��� 
 ���O�̓N���X�}�X��LA�ɗ��邾��

336
00:42:42,101 --> 00:42:44,445
������̋����Ƃ� 
 ��̋��ꏊ������́H

337
00:42:44,645 --> 00:42:46,046
 �R�i�[

338
00:42:48,733 --> 00:42:50,560
 �Ȃ�ł������ɗ����́H

339
00:42:56,824 --> 00:42:58,651
 �R�i�[ ��������I

340
00:43:02,955 --> 00:43:05,003
 �R�i�[ ��������� �ǂ�����H

341
00:43:05,917 --> 00:43:07,760
 ����������Eu

342
00:44:56,152 --> 00:45:00,077
 ���������� ����� 
 �ƂĂ����Ȃ��̂��� 

343
00:45:01,032 --> 00:45:03,581
 ���� ���O��2�ڂ� 
 �b�����Qiu�Ƃɂ��悂

344
00:45:03,743 --> 00:45:06,265
 ���������̑O�̂� 
 �������炢�����b�H

345
00:45:06,454 --> 00:45:10,175
 ���̘b�͔j���ŏI��� 
 ���ꂪ���O�̌���������� 

346
00:45:10,333 --> 00:45:12,802
 ����͎����̎������� 
 �����j�̘b�� 

347
00:45:12,960 --> 00:45:15,304
 ���̒j�͊���ɂ� 
 �Ȃ�Ȃ����� 

348
00:45:15,463 --> 00:45:18,808
 �{���ɂƂ�� 
 �Ђǂ��������j

349
00:45:19,133 --> 00:45:22,012
 ����͖{������Ȃ� 
 �����ɂ͂Ȃ�Ȃ��� 

350
00:45:22,178 --> 00:45:25,352
 ����͖쐶�̐������� 
 �R�i�[�E�I�}���[

351
00:45:25,514 --> 00:45:31,688
 ���O�����������@�N���ɂǂ�قǂ� 
 �r�p�������炷�����邩�H

352
00:45:32,688 --> 00:45:35,689
 �킩���� ������ 

353
00:45:37,360 --> 00:45:39,103
 ��낵��

354
00:46:16,899 --> 00:46:21,154
150�N�قǑO ������������ 

355
00:46:22,446 --> 00:46:25,916
 ���̂悤�ɍH��͐����� 

356
00:46:26,826 --> 00:46:33,020
 �؂ل����� ��͍����Ȃ� 
 �����ċ�͊D�Ɖ��Œ������� 

357
00:46:34,250 --> 00:46:38,300
 ���������ꏊ��S�������� 
 ���΂͂����� 

358
00:46:38,796 --> 00:46:42,390
 ���̊X�̂͂���ɂ� 
 ��łȐl���Z��ł��� 

359
00:46:42,549 --> 00:46:44,543
 �ω�������� 

360
00:46:47,054 --> 00:46:49,873
😋😋😋

361
00:46:49,932 --> 00:46:54,358
 �n�[�u����� �ʎ���t���� 
 ������������� 

362
00:46:54,520 --> 00:46:57,694
 ���l�͔　̂��Ƃ�ƌĂ�ł��� 

363
00:46:57,857 --> 00:46:58,608
 ����ȂɁH

364
00:46:58,774 --> 00:47:02,278
 ���莎t�̌Â��Ăѕ����� 

365
00:47:03,237 --> 00:47:05,210
 �ŏ����pedra�������Ηǂ��̂� 

366
00:47:10,119 --> 00:47:14,913
 ���̑��ɂ͎Ⴂ�q�t������ 
 �i�����D�� �e�؂Ȓj

367
00:47:15,207 --> 00:47:19,262
 ����̒��O�̂���� 
 �ō��̂��̂�]��ł��� 

368
00:47:19,837 --> 00:47:23,282
 �　　　　̌Â���w�� 
 �g�p�@�ɂ��Đ��� 

369
00:47:23,341 --> 00:47:25,844
 �����Ė̊�ł��� 
 �s�q���ɂ��Đ����� 

370
00:47:26,010 --> 00:47:30,356
 ��̐�����ꕔ�̔M�S��
�M�т̐S�𑨂����̂��m�M���� 

371
00:47:36,020 --> 00:47:38,944
 ��͑��l������ 
 �����悤�Ƃ��������� 

372
00:47:39,106 --> 00:47:41,124
 �����͔j���� 

373
00:47:41,525 --> 00:47:44,028
 ����͔　　����������� 

374
00:47:47,656 --> 00:47:51,160
 ���q�n�тɂ̓C�`�C�̖؂��Z��ł��� 

375
00:47:52,703 --> 00:47:54,046
 �N���Z��ł�u���� 

376
00:47:54,205 --> 00:47:57,425
 �C�`�C�̖؂ل����̖؂̒��ł� 
 �Ƃ��ɗD������ 

377
00:47:57,583 --> 00:47:59,711
- �ǂ����āH
- �؂̎��Ǝ��炾

378
00:47:59,877 --> 00:48:05,826
 ������h���GG��R�₵ ��荇�킹�� 
 �قڂ��ׂĂ̕a�C�������邾�낤

379
00:48:06,008 --> 00:48:07,225
 �{���ɁH���ł��H

380
00:48:07,385 --> 00:48:11,606
 �������̂Ȃ��ł� 
 �������comprimento����������������� 

381
00:48:20,606 --> 00:48:23,280
 �̓C�`�C�̖؂��ƂĂ��~�������� 

382
00:48:23,442 --> 00:48:27,197
 �������乗��𓾂�ɂ� 
 �؂�؂�˂΂Ȃ�Ȃ� 

383
00:48:27,363 --> 00:48:30,742
 �����Ă����q�t�͋����Ȃ����� 

384
00:48:37,748 --> 00:48:41,093
 �q�t�ɂ͔ۂ̐l�����Ƃ炷
2�l�̖������� 

385
00:48:41,252 --> 00:48:45,620
 ������ƈ��̂���e�� 
 ���̂��Ȃ��ł����� 

386
00:48:45,881 --> 00:48:50,478
 ����������� 2�l�̏�����
�ƂĂ����낵���a�C�ɂȂ��� 

387
00:48:51,470 --> 00:48:53,973
 �����Ėq�t�ɂ͏������i���Ȃ����� 

388
00:48:54,140 --> 00:48:58,646
 ����I�Ȏ��Â� �F����ʂ��Ȃ����� 

389
00:49:06,861 --> 00:49:10,832
😅😋
 ������͂Ȃ����� 

390
00:49:13,075 --> 00:49:16,420
 �������������Ȃ����H�v
 �q�t�͂������� 

391
00:49:16,579 --> 00:49:19,833
 �u���׋C��2�l�̏��̎q���~�������Ȃ����H�v

392
00:49:20,791 --> 00:49:23,920
 �u�Ȃ�������̂��ˁH�v
 ��͂��������� 

393
00:49:24,086 --> 00:49:27,010
 �u���Ŏ��̏����Ǖ������v

394
00:49:27,173 --> 00:49:31,474
 ���������Â̌��ɂȂ� 
 �C�`�C�̖؂��؂Ponto�Ȃ������v

395
00:49:32,303 --> 00:49:34,977
 �u���Ȃ��̓C�`�C�̖؂�������������Ȃ��v
 �q�t�͌����� 

396
00:49:35,139 --> 00:49:37,141
v

397
00:49:37,308 --> 00:49:40,812
 �u�����~������ꂽ���ł�����v

398
00:49:41,812 --> 00:49:45,988
 �u����͐M���̂Ă�̂��H�v
 ��͂��������� 

399
00:49:46,150 --> 00:49:49,495
 �u�����~������炦��̂Ȃ� 
 �Ȃ�ł��̂Ă�v

400
00:49:50,821 --> 00:49:54,371
�u�����邽�üɏo���Qiu�Ƃ͉����Ȃ��v

401
00:50:17,473 --> 00:50:20,818
 ���̎��̓��� 
 �q�t��2�l�̖��͎��� 

402
00:50:20,976 --> 00:50:25,168
- �Ȃ���H
- ���̖� ���͕����Ă��� 

403
00:50:25,397 --> 00:50:28,571
eu

404
00:50:28,817 --> 00:50:34,914
 ����ɂ� ���͂��傤�ǐ^����� 
 �q�t�̉Ƃ�　n�chu�� �Ƃ̓y�䂩�炾

405
00:50:35,115 --> 00:50:37,789
 �q�t�H������������H

406
00:50:37,952 --> 00:50:39,704
 �H

407
00:50:39,870 --> 00:50:43,625
 �乂��×~�Ŗ���ȓz���� 
 �l�X����₵�Ă��� 

408
00:50:43,999 --> 00:50:46,627
 �q�t�H�z�͉����H

409
00:50:48,921 --> 00:50:51,919
 �M�� �M����S���Ȃ��j

410
00:50:59,348 --> 00:51:04,741
 ���Â͐M���Qiu�Ƃ������� 
 ���Â͐M���Qiu�� ������M���đт̂� 

411
00:51:05,479 --> 00:51:07,527
 �M�O�͑�؂� 

412
00:51:07,690 --> 00:51:10,660
 �ǂ��w�����邩������� 

413
00:51:10,818 --> 00:51:12,912
 �����ĒN�Ɍ����邩�� 

414
00:51:15,155 --> 00:51:17,874
 ������ �R�i�[�E�I�}���[
 ���͂ǂ����Nicola

415
00:51:18,033 --> 00:51:18,784
 �ȂɁH

416
00:51:18,951 --> 00:51:24,824
 ��������^���Ă�� �ۏ؂��邼
 ����������������Nicola

417
00:51:26,750 --> 00:51:28,423
 ���˂��o�`����

418
00:51:28,586 --> 00:51:29,929
���ˁI

419
00:51:31,547 --> 00:51:32,639
�����I

420
00:51:33,465 --> 00:51:34,557
�x�b�h�𓊂��̂ĂāI

421
00:51:39,972 --> 00:51:41,224
�Ƌ���Ԃ��ׂ��āI

422
00:51:50,649 --> 00:51:51,650
���𕲁X�ɁI

423
00:51:52,318 --> 00:51:53,695
����

424
00:51:55,112 --> 00:51:57,285
�����ŉ󂵂Ă݂�

425
00:52:00,326 --> 00:52:01,373
�ق�I

426
00:52:12,755 --> 00:52:14,723
�����Ƌ����� �R�i�[�E�I�}���[�I
���񂾁I

427
00:52:14,882 --> 00:52:15,882
�����Ƃ��I

428
00:52:16,008 --> 00:52:17,601
�������I�������I

429
00:52:18,427 --> 00:52:19,428
�������I

430
00:52:22,389 --> 00:52:23,732
�����C���� ��������H

431
00:52:23,891 --> 00:52:25,063
�������I

432
00:54:14,710 --> 00:54:15,882
���k�����

433
00:54:16,670 --> 00:54:17,796
���k�����

434
00:54:18,922 --> 00:54:19,923
���k�����

435
00:54:21,759 --> 00:54:23,477
���k����� �ǂ����E�E�E

436
00:55:02,800 --> 00:55:04,052
���k�����

437
00:56:05,153 --> 00:56:06,951
�ڋʏĂ����D����������ȁH

438
00:56:07,781 --> 00:56:09,158
�Ȃ�ł����ɋ���́H

439
00:56:09,616 --> 00:56:11,084
���ł��Ǝv���H

440
00:56:15,163 --> 00:56:17,336
��������
���k����񂪓d�b���Ă���

441
00:56:20,043 --> 00:56:24,345
�ޏ��� �}�}�̗l�q�����ɍs������
�}�}�͈������Ɍ������Ă�

442
00:56:27,217 --> 00:56:30,360
- ���Ȃ���
- �����͗l�q����

443
00:56:30,554 --> 00:56:33,808
���Ԃ�ߌ�ɂȂ�����
�����̊Ԃ������Ǝv��

444
00:56:39,605 --> 00:56:42,107
���h���Ă�̂͌��Ă킩���

445
00:56:44,610 --> 00:56:46,453
��������Ȃ���

446
00:56:46,653 --> 00:56:49,702
- �����N�����̂��킩��Ȃ� 
- ������Ƃ͊C�ŋN���� 

447
00:56:50,532 --> 00:56:51,749
 �ǂ��������ƁH

448
00:56:52,868 --> 00:56:54,211
 �l�𔱂���C�͂Ȃ��́H

449
00:56:54,369 --> 00:56:56,542
 ����ɉ��̈Ӗ�������H

450
00:57:04,671 --> 00:57:08,916
 ���킹�Ă��炤���� �`�����s�Eu�� 
 �����wick�O��I�ɂ������� 

451
00:57:15,390 --> 00:57:16,991
 ����͌@��o������ 

452
00:57:17,726 --> 00:57:19,419
 ����͊m���E�E�E

453
00:57:19,811 --> 00:57:22,610
 �����Ƃ��o������ �}�}�� 
 ���ɑ�������ꂽ���悾�� 

454
00:57:22,773 --> 00:57:24,374
 �Ȃ��o��������́H

455
00:57:28,487 --> 00:57:32,584
2�l�Ƃ��Ⴉ���� �Ⴗ������ 
 �������͑傫�Ȗ��������E�E�E

456
00:57:32,699 --> 00:57:36,646
- �ǂ�Ȗ��H
- �}�}�͔���ɍs����������� 

457
00:57:39,915 --> 00:57:41,337
- �ق�ƂɁH
- �������� 

458
00:57:41,541 --> 00:57:44,135
- �{���ɍs������������ 
- �����N�����́H

459
00:57:47,047 --> 00:57:49,675
- �l��D�P��������Ȃ�ł��� 
- �������� 

460
00:57:49,841 --> 00:57:54,711
 �}�}�͌�����ĂȂ����� 
 �������͊�� �{������ 

461
00:57:54,972 --> 00:57:57,191
 �}�}���������̂�
���ƌ������������� 

462
00:57:57,349 --> 00:58:01,922
- �ǂ����ă}�}�͌��������́H
- �����n���T�������� 

463
00:58:06,608 --> 00:58:11,636
 ���O�}�}�͑f���炵������ 
 ���������� �����ė��ɗ����� 

464
00:58:11,905 --> 00:58:15,509
 ���͂��}�}��������� 
 �����ǁE�E�E

465
00:58:18,309 --> 00:58:22,809
 ���������_���Ȃ� 
 ���̒���n���Ă����Ȃ� 

466
00:58:23,007 --> 00:58:25,385
 �����烃����� 
 ���　ł��K���ɂȂ�Ȃ� 

467
00:58:25,585 --> 00:58:28,304
 ���ꂪ�l��Ȃ�����H

468
00:58:29,631 --> 00:58:32,754
 �����̐l�͎��s���Ȃ��� 
 ��炵���� 

469
00:58:33,260 --> 00:58:34,952
 ���ŗǂ��� 

470
00:58:39,182 --> 00:58:42,501
 ���O���}�}�̂悤�� 
 �Ȃ��Ă����������� 

471
00:59:38,658 --> 00:59:41,411
 ����͈�ۏd�v�ł���I

472
00:59:41,620 --> 00:59:43,723
 ���������������������� 
 ��������Rim

473
00:59:43,747 --> 00:59:46,091
 ���Ȃ��͔　��w�Z���� 
 ��o������Ȃ́H

474
00:59:52,631 --> 00:59:54,123
 ���gordo�Ƃ� 

475
00:59:57,552 --> 01:00:02,355
- �����H�ׂĂ���� �V�� ���O�́H
- �V��Ȃ�ČĂ΂Ȃ��ł����H

476
01:00:02,474 --> 01:00:04,146
 ����Ⴏ������

477
01:00:08,730 --> 01:00:10,532
����Ȃ����� ���W�[

478
01:00:16,988 --> 01:00:18,810
 ���X�[�c�����l�͒N�H

479
01:00:20,158 --> 01:00:21,650
 �����́E�E�E

480
01:00:22,452 --> 01:00:23,653
 �����Ȃ��� 

481
01:00:23,703 --> 01:00:25,000
 ���ɉ����N�����́H

482
01:00:25,163 --> 01:00:26,655
 ���� 

483
01:00:28,083 --> 01:00:29,635
 ���v�� 

484
01:00:34,381 --> 01:00:36,975
 ����������������������� 

485
01:00:42,514 --> 01:00:46,916
 ��������Ɏ������ƂɂȂ��Ă�� 
 ����͗ǂ��������ʂ̖�Ȃ̂� 

486
01:00:47,060 --> 01:00:49,188
 �Ȃ�ōŏ��ɂ���������Ȃ������́H

487
01:00:49,354 --> 01:00:54,927
 ����͑��̖���τ������Ȃ��������� 
 ���̖̂�Ȃ� ���ꂪ��т̂����Ȃ̂� 

488
01:00:56,570 --> 01:00:57,913
 ��x��������� 

489
01:00:58,071 --> 01:01:00,299
 �Ⴄ�� ��������������� 
 ��x�ꂾ�Ȃ�� 

490
01:01:00,699 --> 01:01:02,167
 �{���ɁH

491
01:01:03,827 --> 01:01:06,125
 ����������������Ȃ��� 

492
01:01:09,708 --> 01:01:12,211
 ���Â͐M���Qiu�Ƃ����� 

493
01:01:15,046 --> 01:01:16,798
 ���Â͐M���Qiu�� 

494
01:01:17,007 --> 01:01:19,101
 ������M���đт� 

495
01:01:21,344 --> 01:01:22,891
 ������ 

496
01:01:26,266 --> 01:01:28,815
 ������������� 
 �؂̂��Ƃ͒m���Ă�H

497
01:01:28,977 --> 01:01:30,077
 ���� 

498
01:01:30,103 --> 01:01:34,108
 ���莎g������� 
 ��������؂���o�����̂� 

499
01:01:34,274 --> 01:01:35,867
- �����Ȃ́H
- ������Eu

500
01:01:36,026 --> 01:01:36,777
�{���ɁH

501
01:01:36,943 --> 01:01:41,039
 ���τł͎�������͂������ɍs���� 
 �؂�؂荏�肵���������Ȃ� 

502
01:01:42,157 --> 01:01:44,109
 �����ǂ��Ȃ��� 

503
01:01:48,330 --> 01:01:50,824
 ����͎������̗F������ 

504
01:02:28,453 --> 01:02:30,130
 �ǂ��ɂ���́H

505
01:02:31,289 --> 01:02:32,886
 ������ 

506
01:02:34,918 --> 01:02:37,396
 �N�̓}�}��ǂ����Qiu�Ƃ��o����́H

507
01:02:37,462 --> 01:02:40,966
 �������O�̕�e�������Ƃ���� 
 �C�`�C�̖؂������� 

508
01:02:43,885 --> 01:02:45,286
 ���o��������ƁH

509
01:02:45,387 --> 01:02:47,685
 ���������̂� 
 ��������R�� 

510
01:02:47,889 --> 01:02:51,481
 ������� �������Ƃ���� 
 ����̓}�}�̂����� 

511
01:02:51,601 --> 01:02:52,978
- �����Ȃ̂��H
- ���ɂ���H

512
01:02:53,144 --> 01:02:55,397
 �������b�Ȃ　　������� 

513
01:02:55,563 --> 01:02:59,568
 ��postura
 ������������� 

514
01:02:59,818 --> 01:03:03,197
 ���̂��� ���O�̘b������̂� 
 �R�i�[�E�I�}���[

515
01:03:04,322 --> 01:03:05,723
 ���₾�Eu

516
01:03:06,199 --> 01:03:07,621
 ����͈Ⴄ�Eu

517
01:03:07,909 --> 01:03:09,582
 ����͂����̈������ 

518
01:03:09,995 --> 01:03:11,592
 ��chuĂ�I

519
01:03:15,834 --> 01:03:18,508
 ����͖{���̂��Ƃ���Ȃ��I
 �����̈����ȂI

520
01:03:18,670 --> 01:03:21,890
����ł� �����3�ڂ̘b�� 
 ���ƂɋN���Qiu�Ƃ� 

521
01:03:22,048 --> 01:03:24,676
 �l�ƃ}�}�ɉ����N����̂��m�peptídeo�� 

522
01:03:25,552 --> 01:03:28,351
 �M�d�Ȏ��GG𖳑ʂɂ���� 
 ����͂��O�̂��̂� 

523
01:03:28,513 --> 01:03:30,886
 �т��Ă�I�ǂ��֍s���́H

524
01:03:31,349 --> 01:03:34,117
 �N�͖����̖؂� 
 �����K�v�ȂI

525
01:03:36,021 --> 01:03:38,023
 �Ȃ�΂������悂

526
01:04:08,595 --> 01:04:11,223
 ���͖������� 
 ���� 

527
01:04:11,514 --> 01:04:13,357
 ���O�̓N���X�}�X�� 
LA�ɗ��Ă���邾�� 

528
01:04:13,516 --> 01:04:16,235
 �N���X�}�X�̂���� 
 �}�}��1�l�ɂ������Ȃ� 

529
01:04:16,362 --> 01:04:19,165
- �}�}�Ɏg���Ă��́E�E�E
- ���̖�ŗǂ��Ȃ�� 

530
01:04:19,189 --> 01:04:21,237
 ���� ������������Ȃ� 

531
01:04:21,399 --> 01:04:23,652
- ��������Eu
- �Ⴄ �����̍��袂葹�� 

532
01:04:23,818 --> 01:04:26,491
 �}�}�͎���I�l�͒m���Ă�I

533
01:04:27,405 --> 01:04:30,705
- ���ꂪ ���ꂪ�������R�Ȃ� 
- �������R�H

534
01:04:31,284 --> 01:04:33,735
- �������� 
- �Ȃ���H

535
01:04:33,829 --> 01:04:36,797
 ������12��7���ɗ���� 
 �ŏ��͖����Ǝv�������ǁE�E�E

536
01:04:36,998 --> 01:04:38,625
��chu�� ����͖����� 

537
01:04:38,792 --> 01:04:43,690
 ����Ȃ��Ƃɒ��ʂ���͔̂������ 
 �ł��E���ɂȂ��ė~���� 

538
01:04:44,297 --> 01:04:45,765
 �킩�邩���H

539
01:04:48,385 --> 01:04:51,077
 ������ ���� 

540
01:05:02,482 --> 01:05:04,359
 �ł��邾�������A������� 

541
01:05:05,402 --> 01:05:07,404
 �x��������ǂ�����́H

542
01:05:13,618 --> 01:05:15,495
- �R�i�[ ��������� 
- �ǂ����� 

543
01:05:15,787 --> 01:05:17,255
 �����ǂ��H

544
01:05:17,664 --> 01:05:21,061
 �����E�E�E�������Ȃ��ėǂ��� 

545
01:06:30,278 --> 01:06:32,952
 �u���ꌩ����H���ꌩ����H�v

546
01:06:33,156 --> 01:06:35,873
 �u���U�������������H�v

547
01:06:38,286 --> 01:06:41,314
 �u���k�����Ɏ��U�����v

548
01:06:45,668 --> 01:06:47,236
 �u�n���[ ���k�����v

549
01:06:47,295 --> 01:06:49,593
 �u�R�i�[ ���k�����ƃ}�}�� 
 �n���[���Č�����H�v


550
01:06:49,756 --> 01:06:52,054
 �u�n���[ ���k�����v

551
01:06:52,425 --> 01:06:53,726
 �u����������v

552
01:06:54,135 --> 01:06:56,388
 �u�����ς�����𕷂�����ˁv

553
01:06:57,222 --> 01:06:58,724
 �u�I�[�P�[ �ǂ��H�v

554
01:06:59,349 --> 01:07:01,522
 �u�������� ������ �����ɍ�����āv

555
01:07:01,768 --> 01:07:03,566
 ��������������������������������������������� 

556
01:07:04,938 --> 01:07:08,317
- �u�n���[ ���k�����v
- �u�}�}�Ƃ��ꂩ��E�E�E�v

557
01:07:10,193 --> 01:07:11,494
 �����ŗǂ��Ɓv

558
01:07:11,819 --> 01:07:14,117
 �u���������k�����̊G��`���Ă�́v

559
01:07:15,532 --> 01:07:17,159
 ��������������������� 

560
01:07:17,325 --> 01:07:18,872
 �u���̐F�ɂ

561
01:07:19,702 --> 01:07:21,875
- �u���F���v
- �u�����ˁI�v

562
01:07:23,331 --> 01:07:25,425
 �u�������ǂ�ǂNack�����F�v

563
01:07:25,583 --> 01:07:28,302
- �u������ǒ��F����v
- �u�m���ɂˁv

564
01:07:29,462 --> 01:07:31,556
 �u����������H�v

565
01:07:31,798 --> 01:07:33,846
 �u����́H���Ɍ�����H�v

566
01:07:35,760 --> 01:07:37,353
 �u����͉��H�v

567
01:07:37,512 --> 01:07:40,436
- �u�ڂ��v
- �u�� �����ˁv

568
01:07:40,682 --> 01:07:42,901
 �u���˖ꒂɏh��́v

569
01:07:44,185 --> 01:07:48,610
 �u�������ł����� ���Ȃ��� 
 �{���̊G�`���ɂȂ���v

570
01:07:49,691 --> 01:07:51,092
 �������ˁv

571
01:07:51,693 --> 01:07:53,285
 �u���āv

572
01:07:54,195 --> 01:07:56,414
 ���������������������́v

573
01:07:56,573 --> 01:08:00,294
 �u��������ڂɌ��𔽎˂�����āv

574
01:08:01,661 --> 01:08:04,915
 �u�Gás

575
01:08:05,915 --> 01:08:07,337
 �u������� �v

576
01:08:08,710 --> 01:08:10,132
 �u���ꂪ��v

577
01:08:13,631 --> 01:08:16,250
 �u�����������M����Ɏ��΁v

578
01:08:17,135 --> 01:08:19,979
�u�����ɕ`�����Ƃ��o����v

579
01:08:20,888 --> 01:08:22,640
 ����������H�v

580
01:08:23,308 --> 01:08:25,151
 �u�ǂ���邩������āv

581
01:08:37,822 --> 01:08:38,948
 �u���� �R�i�[�v

582
01:08:41,618 --> 01:08:43,416
 �u�����͔adotar̔��v

583
01:08:43,620 --> 01:08:45,873
 �u���������͔��сv

584
01:08:48,041 --> 01:08:49,964
 �u���ꂩ��ڂ�v

585
01:08:51,002 --> 01:08:53,471
 �u�قgorila�� �����������v

586
01:08:53,921 --> 01:08:57,346
 �u���̌� �������{���Ă�����v

587
01:08:57,634 --> 01:08:59,181
 �������H�v

588
01:09:00,011 --> 01:09:01,388
 �u���ꌩ�āI�v

589
01:09:03,556 --> 01:09:06,730
 �u���ꂶ�������n��v

590
01:09:07,435 --> 01:09:08,857
 �u����ł���́E�E�E�v

591
01:09:09,562 --> 01:09:11,405
 �u������̉����v

592
01:09:11,648 --> 01:09:13,491
 �u�����ɉ���������v

593
01:09:13,733 --> 01:09:15,326
 ������������������������������������������������ 

594
01:09:50,311 --> 01:09:51,712
 �������� 

595
01:09:53,773 --> 01:09:55,265
 ������ 

596
01:10:13,042 --> 01:10:15,545
 ������30���̎����� 

597
01:10:15,712 --> 01:10:19,387
 ����2�T�GĜ������� 
 �w�K�������Ƃ��o�赵�Ă��� 

598
01:10:19,549 --> 01:10:23,770
 ���K���������������� 
 ��������Ȃ��͂����� 

599
01:10:29,016 --> 01:10:32,316
 ���ꂩ��𓚗p���� 
 ���ν��悤�Ɍ������� 

600
01:10:32,478 --> 01:10:35,357
 ���������30�����͘b�������� 
 �𓚂���������������

601
01:10:35,523 --> 01:10:37,776
��΂ɒ���Ȃ����� 

602
01:10:37,942 --> 01:10:41,697
 ���łȂ��Ĕ]�𓮂����Ăق��� 

603
01:10:43,030 --> 01:10:46,125
 �ł͂���30���crime

604
01:10:46,284 --> 01:10:47,776
 �K�^�� 

605
01:11:14,979 --> 01:11:17,648
 ���O�̂��Ƃ��ŏI�I�� 
 ����������Ǝv���� 

606
01:11:17,940 --> 01:11:19,892
 �w�Z���Eu�������� 

607
01:11:21,444 --> 01:11:24,989
 ���O���T�����̂� 
 �����R���Ă���l�Ȃ

608
01:11:25,698 --> 01:11:29,027
 �������H
 ���͂������������ 

609
01:11:36,417 --> 01:11:38,139
 ����Ȃ炾 �Eu�}���[

610
01:11:38,336 --> 01:11:40,179
 �������Ȃ��čς　� 

611
01:11:41,714 --> 01:11:44,167
 ���̂��O�͑����Ȃ��Ɠ����� 

612
01:11:45,593 --> 01:11:48,040
 ���O�}�}�� 
 �ǂ��Ȃ�̂�������� 

613
01:12:12,578 --> 01:12:14,430
 ���ł���Ȃɒx�������́H

614
01:12:14,497 --> 01:12:17,371
 �����3�ڂ̕���̎������炾

615
01:12:20,795 --> 01:12:23,548
 ���̐� �ڂɌ����Ȃ��j������ 

616
01:12:23,714 --> 01:12:27,139
 �����Ȃ�������������ʂĂ� 

617
01:12:27,593 --> 01:12:30,722
 ��ۂɂ͌����Ȃ������Nicolas

618
01:12:32,139 --> 01:12:36,315
eu
 �������ƂɊ������������̂� 

619
01:12:36,894 --> 01:12:41,400
 ������̂��� �����Ȃ��j�� 
 ����ɑς���Ȃ��Ȃ���

620
01:12:42,024 --> 01:12:44,152
����s�v�c�Ɏv���� 

621
01:12:44,318 --> 01:12:46,912
 �����N��������������� 

622
01:12:47,071 --> 01:12:49,794
 �����̂���H

623
01:12:50,700 --> 01:12:53,044
H

624
01:12:53,744 --> 01:12:57,669
 �������������������� 

625
01:13:15,600 --> 01:13:18,979
 ���ƌ������������������ 
 �Eu�}���[

626
01:13:20,730 --> 01:13:22,903
eu

627
01:13:24,233 --> 01:13:26,702
 ������e��� 
 �������������� 

628
01:13:27,278 --> 01:13:29,779
- �������� 
- �ł�ł����āH

629
01:13:30,406 --> 01:13:31,623
 ������� 

630
01:13:36,454 --> 01:13:38,832
eu
eu

631
01:13:38,998 --> 01:13:41,467
 ����������������� 
 �őP�̕��@����Ȃ��� 

632
01:13:41,626 --> 01:13:46,152
H
eu

633
01:13:46,547 --> 01:13:50,552
 �w�Z�̋K���ł� 
 �����ɑ\Z�Ƃł��Ă邯�� 

634
01:13:52,845 --> 01:13:57,697
 �����ǎ��ɂ͏o���Ȃ��� 
 ������ǂ����t�ƍl�������� 

635
01:13:59,143 --> 01:14:00,816
 ������������ 

636
01:14:01,145 --> 01:14:04,524
 ������̌��Řb�������������������������������������������������������� 
 ������������� 

637
01:14:05,983 --> 01:14:07,985
 �l�ɔ���^���Ȃ��́H

638
01:14:09,904 --> 01:14:12,327
����ɉ��̈Ӗ�������Ƃ����́H

639
01:14:24,919 --> 01:14:27,923
 �����̊���� 
 ���N�̗�������������������������������������������� 

640
01:14:28,172 --> 01:14:31,517
 ���ɂ́u�������v�ƌ����̂� 
����������������� 

641
01:14:31,676 --> 01:14:35,721
 �ŏEu�Eu�ɂ���������E�C���������� 
 ����psi����������������� 

642
01:14:35,972 --> 01:14:37,524
 �ǂ������H

643
01:15:22,727 --> 01:15:24,149
H

644
01:15:25,855 --> 01:15:27,577
 ���̂����ɋ��� 

645
01:16:00,890 --> 01:16:03,268
H

646
01:16:10,024 --> 01:16:12,072
 �����������H

647
01:16:12,651 --> 01:16:16,054
 �������� 
 ����������� 

648
01:16:20,159 --> 01:16:21,660
 �R�i�[

649
01:16:22,912 --> 01:16:24,534
 �������� 

650
01:16:28,793 --> 01:16:31,421
 ���� ��҂Ƙb�������� 

651
01:16:37,468 --> 01:16:40,267
 �V������ ���������� 

652
01:16:41,931 --> 01:16:43,899
 �C�`�C�̖؂̖�H

653
01:16:47,436 --> 01:16:48,837
 ������ 

654
01:16:50,356 --> 01:16:56,199
-H
- �����v����������é����������̂� 

655
01:16:56,570 --> 01:16:59,995
- �����ǉ��Ō����Ȃ��́H
- �������� 

656
01:17:00,157 --> 01:17:01,904
 �����̂��ł̂� 

657
01:17:07,748 --> 01:17:12,246
 ����łǂ�����́H
 ���̎�������� 

658
01:17:17,800 --> 01:17:19,502
 �{���� ����� 

659
01:17:21,053 --> 01:17:26,506
 ���̎����̐l���ł���ق�
�\����Ȃ��v�������Ƃ͂Ȃ��� 

660
01:17:36,861 --> 01:17:39,805
 �ǂ��̂� �{���Ă��ǂ��� 

661
01:17:40,865 --> 01:17:42,567
 �{���� 

662
01:17:44,243 --> 01:17:47,463
 ���������{����� 
 �{���̎���������� 

663
01:17:49,874 --> 01:17:51,642
 ������ �R�i�[�E�E�E

664
01:17:56,422 --> 01:17:58,169
 ������H

665
01:18:02,178 --> 01:18:03,880
 ����� 

666
01:18:05,431 --> 01:18:12,004
 �����U��GG��Ď������������������� 
 �{��Ŏ��Ƙb���o���Ȃ������̂� 

667
01:18:12,563 --> 01:18:15,491
 ���ŗǂ������� 
 ���������ė~���� 

668
01:18:21,989 --> 01:18:24,082
 ���͕������������ 

669
01:18:26,952 --> 01:18:33,247
 ���Ȃ��������K�v�����鱱�Ƃ͂��ׂ� 
 ������庺�Ō������Ƃ͂Ȃ��̂� 

670
01:18:38,422 --> 01:18:41,150
 ����������　　��������� 

671
01:18:43,010 --> 01:18:45,783
 �_�����Ȃ����g���ĉ　　Ă� 

672
01:18:46,889 --> 01:18:51,983
 �����猃�����Nicola
 ���͂��̂�����΂ɋ���� 

673
01:19:04,025 --> 01:19:06,848
 ����100�N������Ηǂ��̂� 

674
01:19:12,248 --> 01:19:15,092
100�N����� 
 ���Ȃ��ɗ^����ꂽ

675
01:19:44,029 --> 01:19:45,401
 �N����Eu

676
01:19:47,658 --> 01:19:48,959
 �N����Eu

677
01:19:50,744 --> 01:19:52,061
 �N����Eu

678
01:19:52,162 --> 01:19:53,379
 �N�����Eu

679
01:19:53,789 --> 01:19:54,915
 �N����Eu

680
01:19:55,291 --> 01:19:56,713
 ��������ċC�ɂ��Ȃ��I

681
01:19:57,376 --> 01:19:59,299
�����EU�N���I

682
01:20:01,380 --> 01:20:02,772
 �N����Eu

683
01:20:03,048 --> 01:20:04,449
 �������āI

684
01:20:05,884 --> 01:20:07,381
 �������K�v�����I

685
01:20:20,708 --> 01:20:22,669
 ���O�͎���������������� 

686
01:20:22,693 --> 01:20:26,435
 �����Ȃ������I�C�`�C�̖؂� 
 �����ƌ����������ɁEu


687
01:20:26,697 --> 01:20:28,323
 �����Eu�����Ɨǂ�����Eu

688
01:20:28,824 --> 01:20:30,225
 �R�i�[�I

689
01:20:30,951 --> 01:20:32,999
 ���O�������Ăяo������ 
 �R�i�[�E�I�}���[

690
01:20:33,162 --> 01:20:36,456
 �������������� �}�}���~������ 
 �}�}������������������������������� 

691
01:20:36,623 --> 01:20:39,666
- �������₷����������������� 
- ���o�����I

692
01:20:39,835 --> 01:20:42,213
- ���O����₷���������� 
- �l�H

693
01:20:42,546 --> 01:20:44,674
Como eu disse, eu

694
01:20:45,215 --> 01:20:48,185
 ���x�����΂멩��́H

695
01:20:48,844 --> 01:20:50,787
 �l�̃}�}��1�l�������Ȃ�� Claro

696
01:21:04,485 --> 01:21:06,057
 ������ 

697
01:21:13,077 --> 01:21:15,279
4������̎������ 

698
01:21:18,707 --> 01:21:21,407
 ���₾�Eu���������Eu
 ����������o���āI

699
01:21:21,585 --> 01:21:23,087
 ���O�̈����̎����� 

700
01:21:23,253 --> 01:21:25,080
 �}�}�̂Ƃ���ɖAceito eu

701
01:21:25,297 --> 01:21:27,299
�乏��� �����ɋ��� 

702
01:21:32,846 --> 01:21:35,197
 ���chu��Eu�}�}�Eu
 �������Toupeira��� 

703
01:21:35,349 --> 01:21:39,026
 ���v�@���C�� 
 �����S�z����Ȃ��� 

704
01:21:39,269 --> 01:21:41,721
 �}�}�����āI
 ���membro�� �����āI

705
01:21:43,440 --> 01:21:44,841
 �}�}�Eu

706
01:21:52,616 --> 01:21:53,917
 �}�}�Eu

707
01:21:58,372 --> 01:21:59,815
 �R�i�[�I

708
01:22:00,332 --> 01:22:01,679
 �}�}�Eu

709
01:22:07,464 --> 01:22:08,765
 �}�}�Eu

710
01:22:09,258 --> 01:22:11,158
- �}�}�Eu
- �R�i�[�I

711
01:22:11,260 --> 01:22:12,261
 �}�}�Eu

712
01:22:12,428 --> 01:22:14,271
- �����Ȃ��ŁI
- �����Ȃ���I

713
01:22:17,015 --> 01:22:18,483
- �R�i�[�I
- �}�}�Eu

714
01:22:18,642 --> 01:22:19,789
 �R�i�[�I

715
01:22:19,852 --> 01:22:21,104
 �}�}�Eu

716
01:22:45,878 --> 01:22:46,820
 �R�i�[�I

717
01:22:46,879 --> 01:22:49,302
- ���ꂪ4�ڂ̘b�� 
- �����āI

718
01:22:49,465 --> 01:22:51,833
 �R�i�[�E�I�}���[�̐^���������ɂ��� 

719
01:22:54,970 --> 01:22:57,038
 ���O�̈����͂����ɂ��� 

720
01:23:08,942 --> 01:23:10,268
 �}�}�Eu

721
01:23:10,402 --> 01:23:11,603
 �}�}�Eu

722
01:23:13,405 --> 01:23:14,631
 �}�}�Eu

723
01:23:20,162 --> 01:23:21,363
 �}�}�Eu

724
01:23:45,854 --> 01:23:48,327
 ���ڂ��o������GG� 

725
01:23:49,608 --> 01:23:52,010
 �����ł����ڂ��o�� 

726
01:23:52,819 --> 01:23:54,537
 ����͂����������� 

727
01:23:54,696 --> 01:23:56,664
 ��������o������ 
 �}�}�ɉ��Ȃ���I

728
01:23:56,823 --> 01:23:58,917
 �　��͂��������ɋ��Ȃ� �R�i�[

729
01:23:59,117 --> 01:24:00,915
�}�}�ɕ��������Ƃ͂����o���Ȃ� 

730
01:24:02,037 --> 01:24:03,338
 �R�i�[�I

731
01:24:03,580 --> 01:24:06,048
- �^����b���I
- ���₾�Eu

732
01:24:06,416 --> 01:24:08,965
 �^����b���˂� 
 ���O�͂����𗣂����I

733
01:24:09,169 --> 01:24:11,422
 ���̐^���H
 ��������������������� 

734
01:24:11,588 --> 01:24:14,216
 ���O��4�ڂ̕����b�� 
 �R�i�[�E�I�}���[

735
01:24:14,383 --> 01:24:17,557
 ��x��ɂȂ�O�Ɉ�����b�� 

736
01:24:17,719 --> 01:24:20,472
 �������I������R�i�[�I
 �^����b���I

737
01:24:20,639 --> 01:24:23,813
- �b�����猡�Ⴄ��I
- �b���Ȃ��ȂXuan���E������I

738
01:24:24,977 --> 01:24:26,399
- �^����b���I
- ���₾�Eu

739
01:24:26,562 --> 01:24:29,406
 �^�����I�R�i�[�E�I�}���[�I
 �^���������� ���N��I

740
01:24:29,565 --> 01:24:30,316
 ���₾�Eu

741
01:24:30,482 --> 01:24:35,659
- �^����b���I
- ���₾�Eu

742
01:24:35,821 --> 01:24:39,701
- �^����b�� ���N�I
- �I��Ponto���������I

743
01:24:51,545 --> 01:24:54,389
 �}�}����������� 
 �킩����� 

744
01:24:56,091 --> 01:24:58,059
 �����Eu����ė~�������� 

745
01:24:58,260 --> 01:25:01,987
 �͔伏��𗎂Ƃ��� 
 �　�����ʂ悤��

746
01:25:26,204 --> 01:25:28,581
�E���������� �R�i�[

747
01:25:29,708 --> 01:25:32,210
 ���O�͂��� ����������� 

748
01:25:34,254 --> 01:25:36,052
 �Ȃ��l���E���Ȃ������́H

749
01:25:37,007 --> 01:25:38,759
 �����Nicolas

750
01:25:39,885 --> 01:25:41,683
 �l�͍ň��Ȃ�� 

751
01:25:42,763 --> 01:25:44,306
 �����Ȃ̂��H

752
01:25:46,808 --> 01:25:50,028
 �͂����ƒm����� 
 �　��͐������т��Ȃ����� 

753
01:25:50,646 --> 01:25:53,775
 �　��͂����ǂ��Ȃ��Ă���� 
 �Ɍ��������� 

754
01:25:55,233 --> 01:25:57,486
 ����͖l�����������������炾

755
01:25:58,487 --> 01:26:00,410
 �����Ėl�͔　　���M���� 

756
01:26:02,282 --> 01:26:04,080
 ������Ƃ����� 

757
01:26:08,163 --> 01:26:12,088
 ��������ꂪ���� 
 ���̂����čl���n�� 

758
01:26:14,795 --> 01:26:18,265
1�l�ł���ȋC���ł���̂� 
 �ς����Ȃ����� 

759
01:26:19,383 --> 01:26:23,763
 ���O�̈ꕔ�͏I��鱱�Ƃ�]�� 
 ���ꂪ�乏����������Ƃ��Ƃ���� 

760
01:26:27,140 --> 01:26:28,608
 ��͔伏������Ȃ��� 

761
01:26:29,434 --> 01:26:35,083
 ����������������Ƃ���������� 
 �ł�����Ō�͎��Ȃ��� 

762
01:26:35,482 --> 01:26:39,487
 ���ꂪ���O�̐^���� 
 �R�i�[�E�I�}���[

763
01:26:43,782 --> 01:26:45,910
 �͂�������������

764
01:26:46,493 --> 01:26:47,870
���͖{�C���� 

765
01:26:48,662 --> 01:26:51,336
 �　��͎��ʋC�ł��� �l�̂����� 

766
01:26:51,498 --> 01:26:54,547
 ����͂������^���ł͂Ȃ� 

767
01:26:54,710 --> 01:26:58,431
 ���O�͂��� �����̒ɂ� 
 ���Ponto�����Ė]��ł��������� 

768
01:26:58,588 --> 01:27:02,138
- ����͑����̐l�ۂ��]�vû��� 
- �l�͂����v��Ȃ����� 

769
01:27:02,342 --> 01:27:05,562
 ���O�͂������� 
 ����������������������� 

770
01:27:08,941 --> 01:27:10,458
 �ǂ������^���ɂȂ�H

771
01:27:10,517 --> 01:27:14,567
 ���q���ǂ̂悤�ɎE�l�тł���Ȃ��� 
 ���O�Ɉ�����Qiu�Ƃ��ł����̂��H


772
01:27:14,730 --> 01:27:18,655
 ���ǂ̂悤�Ɏ׈��ȑ　x�� 
 ���Ȃ��林�����l�����o����̂��H

773
01:27:18,817 --> 01:27:22,572
 �ڂɌ����Ȃ��j�͂ǂ̂悤�� 
 ����������ČǓƂ�[�chu�̂��H

774
01:27:22,738 --> 01:27:26,338
 �킩��Ȃ� �N�̘b�� 
 ��ɂƂ����������������� 

775
01:27:26,491 --> 01:27:30,694
 ����͐l�ۂ����G�ȏb�����炾
 ���O�����›

776
01:27:30,871 --> 01:27:35,172
 �^�����ɂ肂𔺂��Ɖ�����邩�� 
 �����̉R��K�v�Ƃ���

777
01:27:35,375 --> 01:27:39,255
�Ō�� �R�i�[
 ���O�������l��������͏d�v�ł͂Ȃ� 

778
01:27:40,422 --> 01:27:43,392
 �d�v�Ȃ͉̂����������� 

779
01:27:43,717 --> 01:27:45,419
 �͉�������΂����H

780
01:27:45,594 --> 01:27:48,768
 ���O�͂��√��������H
 �^��������ł͂Ȃ��� 

781
01:27:49,181 --> 01:27:51,777
- ���ꂾ���Ȃ́H
- �ȒP�����邩�H

782
01:27:51,892 --> 01:27:54,896
 ���O�͘b�����炢Ȃ� 
 ���ʂ��rim�������낤

783
01:27:57,230 --> 01:28:00,609
 ��ꂽ�� 
 ���ׂĂ̂��Ƃɔ�ꂽ

784
01:28:01,067 --> 01:28:03,644
 ��� Mal �ǂ� ���̎��GG� 

785
01:28:04,571 --> 01:28:06,824
 �{�C�H�}�}�ɉ�K�v������̂� 

786
01:28:06,990 --> 01:28:09,243
 �����������■�ɍs���� 

787
01:28:09,451 --> 01:28:11,019
 �N�͂����ɍs����́H

788
01:28:11,077 --> 01:28:12,494
 ������ 

789
01:28:12,746 --> 01:28:16,216
 ����͎����������� 
 �Ō�ƂȂ邾�낤

790
01:28:19,503 --> 01:28:21,847
4�ڂ̘b�� 
 �ǂ��I���́H

791
01:28:23,840 --> 01:28:25,433
 ���� 

792
01:28:26,510 --> 01:28:27,978
 ���� 

793
01:28:28,386 --> 01:28:30,263
 ���� 

794
01:29:04,589 --> 01:29:06,341
 ���� �_�l�I�@�R�i�[�I

795
01:29:07,342 --> 01:29:08,843
 �R�i�[�I

796
01:29:10,679 --> 01:29:13,478
 ���Ȃ������������� 
 �C���C����Ȃ������̂� 

797
01:29:13,640 --> 01:29:17,064
- �l�ɉ������N���āE�E�E
- ���GG��Ȃ��� �������s���Ȃ���

798
01:29:39,916 --> 01:29:41,413
�`N�V���E�I

799
01:29:46,882 --> 01:29:48,399
 ���k����� 

800
01:29:49,676 --> 01:29:51,303
 ��������� 

801
01:29:51,720 --> 01:29:53,722
 ���̋����̂��ƁE�E�E

802
01:29:54,139 --> 01:29:55,607
 ����ƐF��Ȃ��� 

803
01:29:58,101 --> 01:29:59,978
 ����Ȃ̖�肶��Ȃ��� 

804
01:30:01,062 --> 01:30:02,564
 ����ł̂ǂ��ł����� 

805
01:30:17,370 --> 01:30:18,917
 ���� �R�i�[�H

806
01:30:19,080 --> 01:30:20,753
 ���Ȃ��Ǝ��́E�E�E

807
01:30:21,124 --> 01:30:24,094
 ������������������������H

808
01:30:26,129 --> 01:30:28,177
 �����psi

809
01:30:28,840 --> 01:30:30,934
 ���̂����v���� 

810
01:30:32,719 --> 01:30:35,063
 ����������������������������� 

811
01:30:37,140 --> 01:30:39,841
- ������� 
- ������ �����ł���H

812
01:30:40,602 --> 01:30:42,104
 ������� ������� 

813
01:30:47,776 --> 01:30:50,529
 ������ʂ���� 
 ���Ƃ��P����� 

814
01:30:52,197 --> 01:30:53,823
 ���Ȃ��̃}�}�� 

815
01:30:58,870 --> 01:31:00,964
 ������̋��ʓ_

816
01:32:17,365 --> 01:32:18,766
 �Eu�[�P�[

817
01:32:19,034 --> 01:32:20,502
 ��T��������� 

818
01:32:22,203 --> 01:32:23,800
 ���肪�Ƃ� 

819
01:32:30,545 --> 01:32:32,172
 �n���[ �_�[���� 

820
01:32:33,089 --> 01:32:35,091
- �}�}�H
- ���� �����ɋ���� 

821
01:32:35,842 --> 01:32:37,970
 �����ɋ��� 
 �����������H

822
01:32:40,138 --> 01:32:42,812
- �R�i�[�������� 
- ����H

823
01:33:27,602 --> 01:33:30,151
 �����ŕ���͏Eu��� 

824
01:33:32,565 --> 01:33:34,158
 �l�˕|��

825
01:33:34,818 --> 01:33:36,286
���� ���O�͕|������� 

826
01:33:38,071 --> 01:33:41,448
 ������ 
 ����͂ƂĂ������� 

827
01:33:42,992 --> 01:33:46,462
 ���� ���O�͂��ʂ��� 
 �R�i�[�E�I�}���[

828
01:33:47,580 --> 01:33:49,002
 �ꏏ�ɋ�������H

829
01:33:50,166 --> 01:33:52,464
 �����ɋ��悂

830
01:34:00,802 --> 01:34:02,354
 ��������΂����H

831
01:34:03,221 --> 01:34:08,523
 ����ł��ׂĂ̂��Ƃ̒����� 
 �ł��P���Ȑ^��������b���� 

832
01:34:30,415 --> 01:34:32,509
 �s���ė~�����Ȃ� 

833
01:34:32,667 --> 01:34:34,886
 �킩����� �������q

834
01:34:41,551 --> 01:34:43,019
 �s���ė~�����Ȃ� 

835
01:35:49,661 --> 01:35:51,914
 �u4�ڂ̘b�͂ǂ��I��邩�H�v

836
01:35:52,080 --> 01:35:55,835
 �u����͕�e�Ƃ�������� 
 ������������j�̎q�ŏI���v

837
01:35:56,000 --> 01:36:01,222
 ��������Qiu�Ƃɂ���� �乂͕�e�� 
 �ŏI�I�ɗ���Qiu�Ƃ��o����v

838
01:36:44,048 --> 01:36:45,740
 �R�i�[

839
01:36:53,391 --> 01:36:55,393
 �������� 
 ���Ȃ��̕����� 

840
01:36:55,768 --> 01:36:58,021
 �ŏ�����p����������� 

841
01:37:02,817 --> 01:37:03,909
 ���gordo�Ƃ� 

842
01:40:36,864 --> 01:40:44,864
 �u�����X�^�[�R�[���v


